隨著浪漫的聖誕節的到來,有人雙雙對對,有人孤單寂寞...

小編要在這兒介紹一首好聽的歌...

大喊:姊姊妹妹站起來!

 

 

 

 

What Doesn't Kill You 中英對照部分歌詞:

 

You know the bed feels warmer,Sleeping here alone

我告訴你! 一個人睡,讓我覺得床更暖和

 

You know I dream in color,And do the things I want

我告訴你! 我做的夢,都多姿多彩,做著我愛做的事

 

You think you got the best of me

你以為你取走了我最好的一面?

 

Think you've had the last laugh

以為我從此不會笑了?

 

Bet you think that everything good is gone

你以為所有的美好,都跟我無緣了嗎?

 

Think you left me broken down

以為我就這樣被摧毀了?

 

Think that I'd come running back

以為我會死皮賴臉地回來找你?

 

Baby, you don't know me, 'cause you're dead wrong

Baby! 你不懂我! 你大錯特錯! ! !

 

[chorus]

What doesn't kill you makes you stronger

跟你分手, 沒能摧毀我,讓我變得更堅強!

 

Stand a little taller

站的更筆挺

 

Doesn't mean I'm lonely when I'm alone

我單身,並不意味著我寂寞!

 

What doesn't kill you makes a fighter

跟你分手, 沒能摧毀我,讓我更有鬥志!

 

Footsteps even lighter

邁步更輕鬆

 

Doesn't mean I'm over 'cause you're gone

你的離去,並不意味我就完了! ......

 

 

同時,這首歌也出現在 [永不放棄] 這部電影裡頭喲!

學習英文,小編也跟大家一樣...永不放棄...

 

 

 

 

 

資料來源:

樂者 http://bit.ly/TZJydW

YouTube  http://www.youtube.com/watch?v=Xn676-fLq7I

 

 

 

 

菁英教育上海托福培训上海雅思培训遊學托福多益雅思TOEFLTOEICIELTSGEPTSAT上海SAT培训上海SSAT培训日本打工遊學日語會話

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    菁英新竹校 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()