很多人都覺得學英文很無聊,找不到方法、使不上力...

其實看西洋電影也是提升英文能力的方法之一呢

這次就帶大家來欣賞《One day》這部熱門愛情電影

 

 

首先,先做個簡單的劇情介紹(Plot)

 

It was adapted by David Nicholls from his 2009 novel of the same name.The story was talked about Dexter Mayhew and Emma Morley meet on 14 July 1988 after their graduation from the University of Edinburgh. They spend the night together but agree to be just friends.

 

本片改編於大衛·尼克爾斯的同名小說,講述了艾瑪·莫莉與德克斯特·梅休在1988年7月15日畢業當晚邂逅。他們一起度過了一夜,但之後決定只做普通朋友。

 

 

完整版電影連結(Film)

 

 

看不懂英文沒關係,下面有附上中文預告唷,是不是很貼心

 

中文預告(Trailer)

 

 

 

電影相關字彙(Vocabulary)

 

Avoid 避免(vt.)

spontaneous 魯莽的(adj.)

disaster 災難(n.)

prude 過分正經的女人(n.)

crush 失望(v.)

insane 瘋狂的(adj.)

spontaneous 自然的(adj.)

Compilation 彙編(n.)

 

電影相關片語(Phrase)


CRUSHONYOU  

1.has a crush on sb.迷戀某人

 

例句: I had a crush on you.

我過去曾迷戀上你

 

 

2.sober sb. up 使某人清醒、酒醒

 

例句: Have some ​blackcoffee - that should ​sober you up!

來一些黑咖啡吧,能讓你清醒一點

 

 

最後,小編想和大家分享幾句電影的經典台詞

 

Whatever happens tomorrow, we had today.

無論明天發生什麼事,至少我們有今天。

 

Affection is when you see someone’s strength;

love is when you accept someone’s flaws.

喜歡,是看到一個人的優點;愛,是接受一個人的缺點。

 

It's just I need to speak to someone. Not someone. You.
我想找個人說說話,不是找個人,就想和你說。

 

In fact, if I close my eyes, I can still see you there

just standing in the dawn light.

只要我閉上眼睛,就仿佛還能看到你站在那裏,沐浴着黎明的曙光。

 

I thought I'd make a difference, but no one knows I'm here.

我還妄想大展身手,到頭來還不是默默無聞。

 

學會更多:Valentine's Day Movie 15句愛情電影經典台詞

 

看完這部電影之後,是不是覺得緣分真的很奇妙~
繞了地球一大圈,最後還是覺得彼此才是最適合的那個人
但女主角卻離開人世了...好揪心阿這個劇情
相信大家也在影片中學到了不少單字吧
See you next time

 

 

菁英托福課程高分多益補習班TOEFL托福雅思分數英檢中級通過|澳洲遊學SAT

免費留遊學講座BBC學英文四季日本語N3檢定南陽街補習班菁英學員排課系統

arrow
arrow

    菁英新竹校 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()